languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

Discussion de : en avaler sa chique

  • retour à la notice en avaler sa chique 1844
    • prolonger la discussion
      • rappel
        Formule, au sens propre ou fig., exprimant l'étonnement, la sidération, l'émotion subite et brutale
        ●● Penelon, à qui la respiration manqua, faillit en avaler sa chique ; heureusement il porta à temps la main à son gosier. –Comment ! monsieur Morrel, dit-il d'une voix étranglée, comment ! vous nous renvoyez, vous êtes donc malcontent de nous ?, Dumas, Le comte de Monte-Christo, Journal des Débats, 17/10/1844 (Roland de L.)


Bonjour. On trouve cette expression chez Dumas (Le comte de Monte-Christo, en pré-publication dans le Journal des Débats, 17/10/1844). Zoom au bas de la colonne 3. Le 9 pars 2025, Roland de L.