languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

pelurer (depuis 1821) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

pelurer (1821) #verbe tr.

Peler, éplucher (pommes de terre, les légumes, etc.)

index Pelurer
datation 1821 || ●● Pop., ôter la pelure, Pelurer. Barbarisme. On doit dire : Peler un fruit et non pas pelurer, Desgranges, Petit dict. du peuple, 1821 ; terme dial. att. notamment en Normandie, dans la vallée moyenne de la Loire et en Lorraine, FEW (TLFi) ●● Étienne avance la main, prend la poire, tire son couteau de sa poche et commence à la pelurer, Code gourmand, 1827 (Roland de L.)
fréquence 001
registre ancien 6
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-05-01 17:27 (+1080) (diff)

  • Pas de citation enregistrée pour cette notice.

Chronologie et sources

pelurer existe depuis 1821 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Pop., ôter la pelure, Pelurer. Barbarisme. On doit dire : Peler un fruit et non pas pelurer, Desgranges, Petit dict. du peuple, 1821 ; terme dial. att. notamment en Normandie, dans la vallée moyenne de la Loire et en Lorraine, FEW (TLFi) ●● Étienne avance la main, prend la poire, tire son couteau de sa poche et commence à la pelurer, Code gourmand, 1827 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1821 1917

Sources
Discussion (compléter)

Bonjour. Ce verbe 'marche' aussi avec les fruits : on le trouve dans l'anonyme Code gourmand (1827). Le 16 mars 2025, Roland de L.

Compléments