clergeon (depuis 1350) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Synonyme de clergeon : prêtre

clergeon `(1350)` `#nom masc.`

Enfant de choeur (?)

synonyme	prêtre
usage	religion
index	Clergeon
datation	1350 \|\| ●● Clerçon, jeune clerc, Couronnement Louis, ca 1130-60 ; clergeon, Le Maçon, trad. de Boccace, Decameron, 1545 ; clerjon, enfant de choeur, Miracles de Nostre Dame, ca 1350 (TLFi)
fréquence	001
registre ancien	3
liens	⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2025-05-05 20:27 (+1966) (diff)

Citations

1911 Ça a l'air de bicher, aujourd'hui, hein, ma vieille branche ?… Tu as les calots à la jubile… C'est, au moins, le clergeon qui t'a rabiboché avec sa bondieuserie… Allons, tant mieux, il y a du bon… source : 1911. Le journal à Nénesse

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

clergeon existe depuis 1350 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Clerçon, jeune clerc, Couronnement Louis, ca 1130-60 ; clergeon, Le Maçon, trad. de Boccace, Decameron, 1545 ; clerjon, enfant de choeur, Miracles de Nostre Dame, ca 1350 (TLFi)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

Sources

1911. Le journal à Nénesse (fréquence | citations | datation | registres)

Discussion ^(compléter)

Bonjour. On trouve ce mot dans les Archives historiques et statistiques du département du Rhône (1827). Le 25 mars 2025, Roland de L.

Compléments

CLERGEON, subst. masc.
A.− Fam. (cf. clerc A).
1. Rare. Jeune séminariste :
1. − « Madame Sicagne », crie Joigneau, « voilà des nouvelles de votre apprenti-curé ! » Augustin Sicagne est au séminaire du diocèse. Mme Sicagne pince les lèvres et prend la lettre avec un regard scandalisé. Le facteur se hâte d'arranger les choses : − « Il a une bonne écriture, le clergeon : ça, je ne dirai pas le contraire ! ». R. Martin du Gard, Vieille France, 1933, p. 1076.
2. Usuel. Enfant de choeur :
2. À la messe, un jour, le clergeon musant sans répondre, il [le curé] lui cria : amen, bourrique ! en accompagnant le mot d'un pied-au-cul. Pourrat, Gaspard des Montagnes,À la belle bergère, 1925, p. 139.
B.− Vx. Petit clerc de procureur (cf. DG, Lar. 20e, Lar. Lang. fr.).
Prononc. et Orth. : [klε ʀ ʒ ɔ ̃]. Var. graph. clergeau (Besch. 1845, Lar. 19eet Lar. 20e), clergeot (ibid.), clerjon (Ac. Compl. 1842), clerçon (Lar. 19e-20e), clergastre (Lar. 19e, Lar. 20e). Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1130-60 clerçon « jeune clerc » (Couronnement Louis, éd. E. Langlois, 1009 ds T.-L.) ; 1545 clergeon (Le Maçon, trad. de Boccace, Decameron, I, Préamb. ds Hug.), rare, considéré comme vieilli dep. Ac. Compl. 1842 ; b) ca 1350 clerjon « enfant de choeur » (Miracles de Nostre Dame, éd. G. Paris et U. Robert, 30, 1577), Besch. note ,,Clergeon est encore en usage dans le midi de la France pour désigner un enfant de choeur`` ; 2. xive s. clerchon « officier public » (Arch. Lille, compte 16013, fo27 ds IGLF) ; 1581 clergeon (Fauchet, Langue et Poes. franç., II, 89 ds Hug.), considéré comme ,,ancien`` dep. Littré. Dér. de clerc* ; suff. -on* ; -g- d'apr. clergé* (Bl.-W.5; EWFS2). Fréq. abs. littér. : 28. (tlfi:clergeon)

languefrancaise.net