la jouer X & la jouer X à qqun #locution
Prendre les apparences de, simuler qqchose, adopter telle attitude
la jouer X – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
la jouer X & la jouer X à qqun
Citations
-
2006La baronne m'appelle. Elle me la joue maternelle, puisque m'explique en me tâtant les muscles des bras qu'elle veut du musclor. source : 2006. Fuck and forget - Journal de Pattaya -
2008nous parvenions parfois à mettre la main sur de l'argent dissimulé, voire de la drogue. En général, le type arrêté ne faisait pas trop d'histoires, il y avait quelques gestes, des moments de tension, mais on n'en était pas au stade de la violence sauvage. L'interpellé la jouait « OK, j'ai joué, j'ai perdu ». source : 2008. Flic dans le 9.3
<2 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de la jouer X n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
2006
2008