languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

avoir le bonsoir – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

avoir le bonsoir < t'as le bonsoir >

#locution

Formule de congé, formule évoquant la déception, le refus ; faut pas rêver (locution)

relations

fréquence 002
registre actuel 7
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2019-05-07 19:58 (+20) r2 (diff)

Citations

  • 1932 « Ce qu'il y a de bien chez Ford me confia tout de suite le vieux Russe c'est que lui il prend tout le monde, seulement prends garde faut pas crâner parce que si on te fout à la porte il te remplace par une machine mécanique et toi t'as le bonsoir. » Il parlait bien parisien à cause qu'il avait été taxi pendant des années et qu'on l'avait vidé à cause d'une affaire de cocaïne à Bezons. source : 1932. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit)
  • 1981 Pas de frais pour la toilette, pour ça vous avez le bonsoir source : 1981. Le p'tit bal du samedi soir

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de avoir le bonsoir n'est pas connue.

Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1932 1981

1400150016001700175018001850190019502000

Sources

Compléments