Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
#locutionJe te dis et je te répète
Espèce de jdm amphigourique avec idée de réduplication ; locution très parisienne (mais aussi en Bourgogne) ; se trouve ds Suite de l'Agr. conf. de deux paysans, 1649 et les Ecosseuses, 1739 et dans Molière, Médecin malgré lui (NISparis) /
La date de première attestation de je te dis et je te douze n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
1876