Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
(1542) #locutionLes jambes, les pieds en l'air
| famille | quille (jambe) |
|---|---|
| index | Rebindaine |
| datation | 1542 || ●● Rabelais, Pantagruel, 1542 (Roland de L.) |
| fréquence | 002 |
| liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2024-08-12 11:48 (+20) r2 (diff) |
1888 son bonnet d'astrakan ayant glissé à terre, il se penche pour le ramasser, d'un lent mouvement d'ivrogne, et mollement il va le rejoindre sur le parquet, désarçonné à quilles rebindaines source : 1888. Césarine
<1 citation(s)>
jambes rebindaines existe depuis 1542 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Rabelais, Pantagruel, 1542 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Bonjour. Il semble bien que "A quilles rebindaines" soit une trouvaille de Richepin (Césarine), mais l'expression "jambes rebindaines", qu'on trouve chez Rabelais, signifie bien "les quatre fers en l'air". Voir les exemples donnés dans le Dictionnaire de Godefroy. Page 638, milieu de la colonne 3. Le 1er août 2024, Roland de L.