Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 6 ]

Sujet : jalmince

Venant de découvrir le mot jalmince dans le TLFsup
http://stella.atilf.fr/tlfsup/
j'y ai lu que le suffixe -mince est non productif par ailleurs. Cependant j'ai relevé dans Bob aminchemince, ami, complice ;  cachemince, cachot, cellule ; fantasmince, fantassin.
S'agit-il d'une formation similaire ?

Le mégadictionnaire de la langue française.

Re : jalmince

Oui, il me semble bien. Finalement, le suffixe -mince était moins isolé que les lexicographes pensaient.

3

Re : jalmince

Oui, mais les lexicographes ne sont pas toujours au fait de tout l'éventail de suffixations de l'argot. Bob, si. :-)

elle est pas belle, la vie ?

4

Re : jalmince

Ce suffixe est bien identifié à cette page : https://www.languefrancaise.net/Morphologie/8
On remarque la variante jalpince qui ne me semble pas significative (en pincer pour quelqu'un ?).

Le mégadictionnaire de la langue française.

5

Re : jalmince

Ce suffixe est bien identifié à cette page :

     Oui, mais nous sommes justement dans Bob.

   TLF ignore jalmince, Robert le connaît mais ignore le suffixe.

elle est pas belle, la vie ?

6

Re : jalmince

Piotr a écrit:

Ce suffixe est bien identifié à cette page :
     Oui, mais nous sommes justement dans Bob.

  Je suis arrivé à cette page sur Bob : https://www.languefrancaise.net/Bob/Introduction

Le mégadictionnaire de la langue française.

Messages [ 6 ]

Pages 1

Répondre