Jean-Pierre Marielle, marquis de Pontcallec dans "Que la fête commence" de Tavernier brandit un mistouflet, un pistolet fixé sur une fourche actionné par une ficelle. (bricolage lamentable mais historique) pour les quelques révoltés bretons.

https://twitter.com/deadfrantz1313/stat … 87746?s=19

C'est ce qui m'a fait venir ici

Originaire du nord, j’ai toujours entendu et utilisé le mot « mistouflette » pour désigner des bêtises, des misères que les enfants commettent

« Faire des mistouflettes »

On est en 2020, et encore, ce mot interroge...

Re-bonjour et pardon parce que je n'avais pas vu la première page de ce fil qui donne déjà ou presque ce que je viens raconter là...

Bonjour, je connais et j'ai entendu utiliser ce mot, "mistouflet", et c'était pour désigner un galopin, un ou une enfant à la fois câlin ("chatte") et coquin. Serait-ce un mot formé avec mouflet et mistrigri?
Bonne journée à tous!

Confirmation du passage de mistigouri à mistigri par métathèse (le ou devenant e) dans L'accent de chez nous, essai d'une phonétique du Bas-Anjou (1922, pp. 83, 84, par. 29, les signes conventionnels sont expliqués en page 15).

Mistigri est-il vraiment à mettre en rapport avec mistouflet malgré le rapport commun avec le chat ?

Nous retombons sur les chats donc. Mistigri (qui arrivera à désigner la carte dont il faut se débarrasser au jeu) dériverait de mistigouri qui servait à nommer les chats mais aussi le membre viril et l'amant  en ancien ou en moyen français (on le trouve dans un ouvrage de 1587).

Au passage mistoufle est aussi un terme de l'argot des typographes parisiens au XIXe siècle, on le trouve dans Le dictionnaire de la langue verte, argots parisiens comparés (1867), aux côtés de mistigris :

Et le diable repointe son nez.