languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

avoir le don de – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Citations
  • 1932 Ce schmitt est venu me trouver un jour et m'a dit qu'il voulait apprendre le langage des Rabouins pour mieux les surveiller. J'ai d'abord refusé de lui donner des leçons, mais il m'a fait chanter : « Vous ne voulez pas ? Eh bien ! je vous en ferai voir de dures. Tâchez moyen, maintenant, à prendre des écrevisses à la main dans la rivière… » Alors, j'ai accepté… Ce n'est pas très beau ce que je fais, c'est comme une trahison… Mais, tu sais, il n'a pas le don des langues, le brigadier. Il ne parlera jamais le rabouin et moi j'ai la satisfaction de l'engueuler… source : 1932. Les Rabouins de France

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de avoir le don de n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1932

Compléments