|

être là – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Révisé le 2021-08-30 21:24 | Discuter

Définition

être là

(dans la cité) Occuper l'espace, le terrain, galérer à la cité

  • 2018. Le « four ». Se faire confiance entre dealer et client
    Pour que ces « aller-retours » n’accrochent pas le soupçon, il faut que les outsiders s’habituent à une présence continue, ce que les « mecs de cité » appellent « être sur le terre-terre », « être dans la street », « être là » ou encore « être posé », autant de variantes pour dire qu’on « galère à la cité ».
  • 2018. Le « four ». Se faire confiance entre dealer et client
    Quand un jeune veut dire à son ami à l’autre bout du téléphone qu’il « galère à la cité », il dit volontiers : « J’suis là (al) », « On est là » ou « On est en place ». Sans avoir à préciser le lieu, les interlocuteurs comprennent qu’il s’agit-là d’une portion particulière de la cité qui peut avoir ses variations saisonnières.

Dates

La date de première attestation de être là n'est pas connue.

graph (comparer : Ngram)

2018

Sources de Bob

Étymologie

Compléments