mettre le bateau sec – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

• 1935 je ne m'explique pas qu'il ait mis le bateau au sec. Sortir de la rade, même par temps bouché, c'était un jeu d'enfant. source : 1935. Mer Noire
• 1935 Il n'y a qu'à attendre la fin de la tempête, et l'arrivée des remorqueurs. Boîteà-Clous mérite un bon point ; il a donné l'ordre, lui, de délivrer les prisonniers. Et Cormier, radieux, va de groupe en groupe, criant : –Ça ne fait pas de doute, cette fois nous débarquons et nous caltons. –À condition que le bateau reste au sec, lui répond-on. –Nous nous arrangerons pour qu'il y reste ! Chacun souhaite que le Mirabeau reste au sec. Son abandon, c'est le retour au pays et quarante jours de permission ; sa remise à flot, c'est la prolongation de notre martyre. source : 1935. Mer Noire

<2 citation(s)>