tirer la langue
Quand on est pendu?
tirer la langue – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1889Scélérat, brigand, assassin, prends-en ton saoûl, pendant que tu y es : tu n'y reviendras pas de sitôt ; avant la fin du jour du seras branché haut et court ; oui, on te pendra, coquin, après t'avoir rompu les os. Ce soir tu tireras la langue aux oiseaux de proie, que ta carcasse attirera. source : 1889. Il ne faut pas jouer avec le feu. Pièce en un acte et quatre tableaux (dans Théâtre naturaliste) -
1889il se voit pendu à un arbre de son jardin, tirant la langue, et grimaçant horriblement comme font les pendus source : 1889. Il ne faut pas jouer avec le feu. Pièce en un acte et quatre tableaux (dans Théâtre naturaliste) -
1935Mais qu'était-ce que notre révolution ? Une simple revanche des militaires opprimés sur les militaires oppresseurs, des cordes au bout de quoi les fayots auraient tiré la langue. source : 1935. Mer Noire
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de tirer la langue n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1889
1935