|

devenir dieu, table ou cuvette (depuis 1678) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Révisé le 2025-04-25 20:03 | Discuter

Définition

devenir dieu, table ou cuvette #1678 #locution

De qqchose dont on ne connaît pas l'avenir

  • 1882. Zola. Notes d'un ami
    Et le roman n'était écrit qu'à moitié. Au point où il en était de son travail, l'auteur n'avait encore aucune certitude. L'oeuvre pouvait, aussi bien venir [sic] dieu que table ou cuvette.

Dates

devenir dieu, table ou cuvette existe depuis 1678 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● La Fontaine, Le Statuaire et la Statue de Jupiter, 1678 (comm. non signé)

graph (comparer : Ngram)

1678 1882

Sources de Bob

Discussion (compléter)

La Fontaine, Le Statuaire et la Statue de Jupiter, Fable n° 6, Livre IX.
Un bloc de marbre était si beau
Qu’un statuaire en fit l’emplette.
« Qu’en fera, dit-il, mon ciseau ?
Sera-t-il Dieu, table ou cuvette ?
Non signé, 10.09.2019 à 16:51.

Étymologie

Compléments