trousser son sac et ses quilles – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Révisé le 2025-07-16 19:31 | Discuter

Définition

trousser son sac et ses quilles #locution

Partir, plier bagage, se sauver

• synonyme : partir
• fréquence : 001

Dates

La date de première attestation de trousser son sac et ses quilles n'est pas connue.

• ❤️ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
• ⧉ Liens utiles : ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB

Sources de Bob

Étymologie

Compléments

 TROUSSER, verbe trans.

TROUSSER, verbe trans.

Étymol. et Hist. mil. XVe s. trousser ses sacs et ses quilles « faire ses bagages pour s'en aller » (Ch. D'ORLÉANS, Rondeau, LXXVII ds Poésies, éd. P. Champion, t. 2, p. 334); 1512 trousser tous ses bagages (LEMAIRE DE BELGES, Illustrations, éd. J. Stecher, II, 22, p. 217); 1567 trousser bagage (AMYOT, Vies, Pompée, 12 ds HUG.) /