Bazin (Jean) et Simonin (Albert). Voilà taxi !

<< Le courrier en toutes lettres | BibliographieDesDictionnaires | Caro : « Le "routier" tel qu'on le parle », 1957 >>
<< Céline : Voyage au bout de la nuit, 1932 | BibliographieLitteraire | c.r. de Bazin et Simonin, Voilà taxi !, 1935 >>

Bazin et Simonin : Voilà taxi !

Nous sommes devenus amis. Il s'appelait Jean Bazin. Il avait un livre chez Gallimard et un jour Gaston Gallimard lui a dit : “Mais, Bazin, vous êtes chauffeur de taxi ? Pourquoi n'écririez-vous pas quelque chose sur ce métier ?” Bazin m'est revenu comme un boomerang et il m'a dit : “Veux-tu qu'on le fasse ensemble ?”. Voilà Taxi a paru en 1935 sous la signature Simonin-Bazin. Nous avons failli avoir le prix Populiste cette année-là. [...] Dans Voilà Taxi, et c'est le premier essai à ma connaissance, nous avions fait un glossaire d'argot. Il était assez copieux. » Entretien avec Albert Simonin, Ellery Queen Mystère magazine, 03/1971, n°277, pp. 123-124

Bazin et Simonin, Voilà taxi !, 1935

Référence (1935)

• 1935 - Jean Bazin et Albert Simonin. Voilà taxi ! Paris, Gallimard, 1935. 19×12 cm, 223 pp. (Source : Noll ; MDH ; christian.vergez ; etc.)

Commentaire (1935)

1. Un article illustré, sur 2 pages, dans L'Intransigeant du 6 février 1936. Un autre article de André Billy dans L'Oeuvre du 12 avril 1936 (milieu colonne 4) signalant l'intérêt de l'ouvrage pour l'argot : « Je signale une contribution très précieuse à la connaissance de l'argot moderne Voilà Taxi, de Simonin Bazin. Cette signature cache deux auteurs M. Jean Bazin, auteur d'un roman intitulé Capricorne, et M. Albert Simonin, chauffeur de taxi et « enfant de la Chapelle ». Du reste, M. Bazin n'est-il pas chauffeur aussi ? Voilà taxi ! est assurément un des meilleurs livres d'argot qu'on ait publiés depuis longtemps. Sur les mœurs des « planqueurs » et de ceux que Simonin Bazin appellent les « truands » du volant, il nous apporte en outre une documentation unique, vivante, pittoresque. » (RolandDeL)
2. Doit contenir un Glossaire argotique aux pp. 221-223 (argot des chauffeurs de taxis et argot monétaire d'après Noll) ; « un dictionnaire de l'argot de 13 [sic] pages » (source : bouquiniste).
3. Ventes ebay :
   1. n°370286105164 du 12/11/2009 à 178 euros, couv. froissée.
   2. n°390448012950 début août 2012 à 199 euros.

Discussion

Si vous pouvez enrichir cette page avec des informations manquantes merci d'utiliser la discussion associée.