Non connecté Se connecter S'inscrire
forum abclf » Pratiques argotiques et familières » Proverbe argotique pour remonter le moral
Pages 1
Hello,
Je vous pose une colle : un ami a raté l'examen de l'ENA pour la troisième fois. Je voudrais lui remonter le moral ou tout du moins le faire sourire par un proverbe argotique sur l'échec ou autre, mais je sèche. Vous auriez une idée ?
Bonjour.
Dépêche-toi de réussir ce concours avant qu'ils le suppriment !
Peut-être quelqu'un pourra-t-il traduire en argot ? Magne-toi, mais encore ? Ce foutu concours, mais encore ?
Non, c'est trop tard. Il avait le droit de le passer à trois reprises, pas plus. (C'est un programme réservé aux employés d'une entreprise publique.) Donc là c'est vraiment mort !
Oui je sais, ce n'est pas facile comme requête. Eheh...
Qui rate trois œufs au plat réussira les omelettes.
Puisqu'ils ne veulent pas de toi, qu'ils crèvent !
Ils ne savent pas ce qu'ils perdent...
Ou recycler le célèbre paradoxe de Groucho Marx :
je ne voudrais pas entrer dans un cercle qui m'accepterait pour membre.
Sans oublier l'increvable
L'essentiel n'est pas de vaincre, mais de participer.
J'adore "Qui rate trois oeufs au plat réussira les omelettes" !
Et aussi la citation de Marx !
Merci beaucoup à vous deux !
Je me dis aussi que l'argot sert plus souvent à se moquer qu'à consoler, non ? Pudeur naturelle aux durs à cuire, peut-être.
Qui ne tente rien n'a rien.
Mieux vaut un échec que des regrets.
Il vaut mieux regretter quelque chose que vous avez fait, que quelque chose vous n'avez pas fait.
La fortune sourit aux audacieux - évidemment, elle ne sourit pas tout le temps...
Qu'importe qu'ils pensent de toi que tu es un con car, soit ils ont raison et tu n'as rien à dire, soit ils ont tort et tu n'en as rien à battre.
Qui rate trois œufs au plat réussira les omelettes.
2
Pages 1
forum abclf » Pratiques argotiques et familières » Proverbe argotique pour remonter le moral
Propulsé par PanBB, soutenu par PunBB Info.