Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

forum abclf » Écriture et langue française » ...quand emploie t-on le mot bel ou nouvel pour un mot masculin

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 6 ]

1

Sujet : ...quand emploie t-on le mot bel ou nouvel pour un mot masculin

...quand emploie t-on le mot bel ou nouvel pour un mot masculin

2

Re : ...quand emploie t-on le mot bel ou nouvel pour un mot masculin

Bonjour,
Reportez-vous à ce fil :
http://www.languefrancaise.net/forum/vi … 6177#76177

3 Dernière modification par regina (23-10-2010 18:58:07)

Re : ...quand emploie t-on le mot bel ou nouvel pour un mot masculin

Je crains que ce lien menant à une discussion savante autour de ce thème ne donne à narcobatch la réponse pratique qu'il souhaite.

Grevisse ( le Bon Usage , 14 ème édition, § 46e ) précise:

Les adjectifs beau, nouveau, fou, mou, vieux .

La règle est que ces adjectifs prennent devant un nom masculin commençant par une voyelle les formes bel, nouvel, fol, mol, vieil.

Un bel homme; Le nouvel an. Un vieil ami.


Lorsqu'il y a disjonction, les masculins normaux réapparaissent.

" Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß auch nichts von seiner eigenen."   J.W.v.Goethe

Re : ...quand emploie t-on le mot bel ou nouvel pour un mot masculin

Il faut quand même ajouter que ces formes ne figurent qu'au singulier (bel homme / beaux hommes, etc.).

L'escrivaillerie semble estre quelque symptome d'un siecle desbordé

Re : ...quand emploie t-on le mot bel ou nouvel pour un mot masculin

Je ne sais par quel effet d'entraînement on trouve ceci :
L’élection de Mister France, c’était samedi 17 février dans la soirée. On sait donc qui est devenu le nouvel plus bel homme de France, et les dauphins de la compétition.
https://www.aufeminin.com/news-societe/ … 80053.html
Il est vrai qu'on peut parfois trouver "un bel et vieil édifice", où "bel" subit la contamination de la voyelle de "et" et aussi le fait qu'on sous-entend un "bel édifice".
Mais dans "le nouvel plus bel homme", "nouvel" est suivi d'une consonne et il ne s'agit pas d'un "nouvel homme", mais bel et bien d'un
[nouveau (plus bel homme)].

6

Re : ...quand emploie t-on le mot bel ou nouvel pour un mot masculin

C'est...nouvel smile

" Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß auch nichts von seiner eigenen."   J.W.v.Goethe

Messages [ 6 ]

Pages 1

Répondre

forum abclf » Écriture et langue française » ...quand emploie t-on le mot bel ou nouvel pour un mot masculin