Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

forum abclf » Pratiques linguistiques » bonshommes d’annuaires

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 2 ]

1 Dernière modification par TSM3 (21-08-2024 17:00:15)

Sujet : bonshommes d’annuaires

Bonjour,

Je ne comprends pas le sens de" annuaires " dans la phrase ci-dessous...

"Il était presque impensable que cet homme jeune, sportif, si bien habillé, eût quoi que ce fût à faire avec les personnages mystérieux et sans figure qui constituaient pour l’imagination d’Aurélien le monde de la haute finance, ces bonshommes d’annuaires qu’on suit à la trace, de l’électricité aux mines, et du textile aux chemins de fer, dans le répertoire des sociétés par actions. " Aurelien

Je vous remercie par avance de me l'expliquer...

Re : bonshommes d’annuaires

Probablement des bonshommes, des personnes qu'on ne connaît que par leur noms dans les annuaires et répertoires des grandes sociétés et de la finance, qu'on s'imagine d'une certaine façon, qui ne correspond pas du tout à l'apparence du jeune homme sportif.

Messages [ 2 ]

Pages 1

Répondre

forum abclf » Pratiques linguistiques » bonshommes d’annuaires