Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

forum abclf » Écriture et langue française » besoin d'une relecture de mail SVP

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 8 ]

Sujet : besoin d'une relecture de mail SVP

Bonjour, Vola je dois envoyé un mail. Mais je souhaiterais une relecture pour les fautes d'orthographe svp

Voici mon mail:
Bonjour,
Nous aimerions savoir s'il est possible pour vous de faire une intervention au sein ..... le ....
Nous avons fait un investissement dans la section des petits pour changer le meuble du plan de change.
Nous aurions besoin de votre aide pour le démontage de celui-ci, il faudrait aussi couper l'arrivée d'eau et faire les raccordements nécessaires. Il y aussi l'évier à l'accueil qu'il faut démonter, couper l'arrivée d'eau et faire les raccordements.
Pourriez-vous me dire si cela est possible ?


voici le deuxieme mail:
Bonjour,
Nous n'arrivons plus à fermer la porte à cléf au sein de la structure.
Pourriez vous faire intervenir une équipe début de semaine prochaine ?

2

Re : besoin d'une relecture de mail SVP

Bonjour,

la seule faute d'orthographe que je relève est celle-ci : « Nous n'arrivons plus à fermer la porte à cléf au sein de la structure. »
   Soit c'est clé, soit c'est clef, mais pas les deux.

elle est pas belle, la vie ?

Re : besoin d'une relecture de mail SVP

Aussi un petit trait d'union au dernier "pourriez-vous" !

4 Dernière modification par Lévine (23-04-2021 18:37:55)

Re : besoin d'une relecture de mail SVP

Del a écrit:

Il y aussi l'évier à l'accueil qu'il faut démonter, couper l'arrivée d'eau et faire les raccordements.

La phrase est mal construite :

"Il faut aussi démonter l'évier à l'accueil, couper l'arrivée d'eau et faire les raccordements".

Ses yeux couleur du Rhin ses cheveux de soleil

Re : besoin d'une relecture de mail SVP

Mieux vaut commencer par couper l'eau, avant de démonter l'évier !

... ne supra crepidam  sutor iudicaret. Pline l'Ancien

6

Re : besoin d'une relecture de mail SVP

Del a écrit:

Bonjour, Vola je dois envoyé un mail. Mais je souhaiterais une relecture pour les fautes d'orthographe svp

Bonjour. Voilà, je dois envoyer un email* mais je souhaiterais une relecture pour éliminer les fautes d'orthographe.

* Un mail est une lettre postale.

Nomina si nescis, perit cognitio rerum. Edward Coke

7

Re : besoin d'une relecture de mail SVP

Mieux vaut commencer par couper l'eau, avant de démonter l'évier !

   Bah, tant qu'on ne démonte pas les robinets.

elle est pas belle, la vie ?

Re : besoin d'une relecture de mail SVP

J'y ai pensé, mais l'ouvrier chargé des travaux sait ce qu'il devra faire...

Ses yeux couleur du Rhin ses cheveux de soleil

Messages [ 8 ]

Pages 1

Répondre

forum abclf » Écriture et langue française » besoin d'une relecture de mail SVP