Sujet : Terre à terre, coude à coude ...
Bonjour
Ce genre de construction porte-t-il un nom ? Le contraire serait aussi surprenant que a*a=a² n'ait pas de nom (carré en l'occurrence), n'est-ce pas ?
Non connecté Se connecter S'inscrire
forum abclf » Écriture et langue française » Terre à terre, coude à coude ...
Pages 1
Bonjour
Ce genre de construction porte-t-il un nom ? Le contraire serait aussi surprenant que a*a=a² n'ait pas de nom (carré en l'occurrence), n'est-ce pas ?
J'aime bien votre question. Gabriel Wyler appelle ces constructions des :
§ Locutions adverbiales à redoublement
bec à bec
bord à bord
bout à bout
côte à côte
corps à corps
coude à coude
dos à dos
face à face
nez à nez
petit à petit
peu à peu
seul à seul
tête-à-tête
terre-à-terre
vis-à-vis
En voici une autre liste :
http://www.echolalie.org/wiki/index.php?ListedemotAmot
Merci, j'aurais bien aimé un truc comme homolexiparathèse pour ébouriffer l'Haineux*, mais ça fera l'affaire.
*Ça, c'est une allusion mystérieuse
PS: Gibus, tu peux dormir
Pages 1
forum abclf » Écriture et langue française » Terre à terre, coude à coude ...
Propulsé par PanBB, soutenu par PunBB Info.