Bonjour,
Honnêtement, pour apprendre la langue des signes, le mieux c'est de faire une formation. Si tu ne veux pas payer (ce que je comprends totalement, moi j'ai dû payer et c'était cher), t'as des possibilités de financement chez certaines structures.
Je sais que là ou j'ai fait ma formation (https://iris-lsf.com/) y'avais un financement par la région Occitanie qui prenait tout en charge si on a un projet professionnel qui est en lien.
Après va vers les associations qui forment en général ils essaient de te trouver des moyens de financement.
Sinon, t'as des vidéos Youtube comme ADSignes qui sont là pour t'apprendre. Sinon, t'as commentcasesigne (sur Facebook) et le dico elix (sur internet) pour apprendre des signes. Après, ce genre de ressources c'est bien pour apprendre des signes, mais ça ne te dit pas la grammaire ni la manière générale de faire.
En espérant t'avoir aidé.