Non connecté Se connecter S'inscrire
forum abclf » Écriture et langue française » Restait/restaient
Pages 1
Bonjour,
Au secours ! je sèche. Si l'un des caïds du français présents sur ce site pouvaient répondre à la question qui suit, je lui en serai éternellement reconnaissant, parole de cancre.
Voilà : si je n'ai guère de doute sur : "Il ne lui restait que des regrets", j'en ai un gros sur : "De toutes ces années où il (...), ne restait (restaient ?) que des regrets et des (etc.)." Quelqu'un peut-il me venir en aide ? Merci d'avance.
Dans la seconde phrase, "restaient" s'accordent effectivement avec le sujet "des regrets". On a une inversion, mais la structure est bien celle d'un verbe avec sujet réel.
Ne comprendront que ceux qui réfléchissent. Même topo.
Bonjour,
essayez avec un autre verbe à un autre temps, par exemple : il ne vient que des personnes âgées à ce thé dansant. Le singulier vous vient certainement spontanément, et le pluriel est impossible (il ne viennent que des personnes âgées).
Il est le sujet apparent (et des regrets le sujet réel), mais c'est avec lui que s'accorde le verbe. Quand le pronom il disparaît, le verbe s'accorde avec le sujet réel : ne viennent que des personnes âgées.
[edit] je garde mon commentaire, qui dit autrement ce qu'exprime Abel Boyer.
Merci mille fois ! Ca me semblait logique en effet, et c'est d'ailleurs ce que j'avais écrit, mais un doute persistait. Me voilà rassuré. Merci encore !
Pages 1
forum abclf » Écriture et langue française » Restait/restaient
Propulsé par PanBB, soutenu par PunBB Info.