C'était aussi mon impression.
Merci Abel Boyer d'avoir levé mon doute.
Non connecté Se connecter S'inscrire
forum abclf » Écriture et langue française » redondance de "en" ? » Répondre
Tous le champs doivent être remplis avant d’envoyer ce formulaire, ou alors vous avez utilisé la fonction copier/coller qui n'est pas supportée par l'éditer de texte.
C'était aussi mon impression.
Merci Abel Boyer d'avoir levé mon doute.
Il est certain que le "en" est inutile.
Bonjour à tous,
je me pose une question :
peut-on (doit-on) écrire : De son déplacement, de sa convocation, de ses intentions de séjourner quelque temps dans la capitale pour rencontrer ses camarades, elle ne pouvait qu’informer Maxime
ou : De son déplacement, de sa convocation, de ses intentions de séjourner quelque temps dans la capitale pour rencontrer ses camarades, elle ne pouvait qu’en informer Maxime ? J'ai ici l(impression que le en est pléonasmique.
Si on met la phrase "dans le bon ordre", on écrirait :
Elle ne pouvait qu’informer Maxime de son déplacement, de sa convocation, de ses intentions de séjourner quelque temps dans la capitale pour rencontrer ses camarades
Le fait d'inverser la phrase change-t-il la règle ?
Merci de vos lumières.
cargo06
forum abclf » Écriture et langue française » redondance de "en" ? » Répondre
Propulsé par PanBB, soutenu par PunBB Info.