|

J'ai assisté à la bataille d'Austerlitz …et le soleil était là pour présider la joyeuse fête de Saint-Cyr !…

J'ai assisté à la bataille d'Austerlitz …et le soleil était là pour présider la joyeuse fête de Saint-Cyr !…, de CAZA (1938/12/08) est une source de Bob.

Tableau général

  • 31 entrées au total
  • 2 entrées pour 1938
modifier le formulaire

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence registre

année R1 R2 nb vedette sens
045 ancien Terme d'amitié ; appellation familière à l'adresse d'une personne plus âgée que soi, ou qui a plus d'ancienneté ; en appellatif : à soldat plus âgé ; (spécialement) qui a au moins une année d'ancienneté (Saint-Cyr)
6 012 bahuté Chic, chouette, élégant, important, remarquable ; tout ce qui est bien, bon, beau, chic, en dehors de l'ordinaire ; □ avoir le chic troupier ; □ s'entend d'un objet, d'une personne bien conditionnée, de qqchose de bien fait et d'élégant
1860 6 6 012 bazar À Saint-Cyr, élève de première année, nouveau saint-cyrien (pour un ancien) ; élève de deuxième année
●● Monsieur Bazar, le recrue, qui vient d'un lycée, dans la bouche des anciens, Saint-Cyr, v. 1860 (DHAF)
1938 6 006 bulle Farniente, repos, attente, inactivité
●● 1938 (gb)
1887 6 006 chien jaune Cours de législation, législation militaire, cours et professeurs
●● Cours de législation, 1887 (gb) ●● Le professeur de législation est le « chien jaune », Jean Frollo, La Vie à Saint-Cyr, Le Petit Parisien, 08/06/1891 (Roland de L.) ●● Cours de législation militaire et professeur qui enseigne cette matière, Saint-Cyr, 1893 (DHAF)
1887 6 005 chien vert Cours d'administration, administration, comptabilité, comptes quelconques ; cours et professeurs
●● Saint-Cyr, 1887 (gb) ●● Cours d'administration et professeur qui enseigne cette matière, Saint-Cyr, 1893 (DHAF)
1876 6 4 043 clou Phénomène pour attirer à un spectacle, rareté qui attire le public, le meilleur dans un spectacle, la principale attraction ou curiosité d'un spectacle, scène à effet ; acte, tableau, décor, truc, personnage qui accroche le public et font faire recette à la pièce ; □ (par ext.) le meilleur, le comble
●● Mais le grand attrait de la soirée, le clou comme on dit dans le langage pittoresque des coulisses, c'est la transformation de Mlle Sarah Bernhardt, Le Figaro, 28/09/1876 (Roland de L.) ●● Partie la plus réussie d'un spectacle, Figaro du 6 juillet 1878 (TLFi, d'après Rigaud 1881)
1872 6 005 cornard Confusion, trouble (d'effets ou de soldats à l'exercice, syn. chichi) ; désordre ; □ mouvement manqué (à l'exercice)
●● Chose non réglementaire, Pourquoi votre fusil est-il plein de cornard [de crasse] ?, Saint-Cyr, 1838 ; Faire du cornard, causer du désordre à l'exercice, Saint-Cyr, 1872 (DHAF)
1938 6 5 022 crapahuter (mil.) Marcher en terrain difficile, escarpé, péniblement, marcher longuement ou dans des conditions difficiles ; faire de l'école à pied ; se déplacer, être en mouvement ; (par extension) sortir, traîner
●● Saint-Cyr, vous assistâtes, je crois, mossieu, à un dégagement des plus bahutés. Il est vrai qu'après la bulle faite au bivouac, les z'hommes sous les ordres de leurs fines se sentaient prêts à crapahuter avec plus de vigueur, Benjamin, 08/12/1938 (Roland de L.) ●● Crapaüter, faire la gymnastique, Saint-Cyr, 1939 ; marcher, maquis., 1942 (DHAF)
1903 6 003 dégagement Départ des troupes ; grande fête de fin d'année (Saint-Cyr)
●● Beau défilé, Saint-Cyr, 1903 ; grande revue, Poytechn., 1946 (DHAF)
1880 6 6 005 fine Élève non gradé ; les derniers, les dix derniers ; (moderne) responsable des traditions et de la vie hors service
●● Conseil des fines, groupe chargé d'organiser les fêtes à l'École, composé du dernier (président) et des neuf avant-derniers au classement de la rentrée de Pâques, Saint-Cyr, 1880 (DHAF)
6 011 galette ■ À Saint-Cyr, contre-épaulette de drap bleu (Esn.), épaulette de laine rouge (O'Monroy), contre-épaule, insigne de sous-lieutenant et par conséquent de l'officier, objet sacré par excellence ; contre-épaulette sans franges (distingue les élèves médiocres) ; ■ chanson traditionnelle (Saint-Cyr)
6 008 hommes L'ensemble des élèves de première année, les nouveaux (à Saint-Cyr) ; recrue ; □ formule traditionnelle pour donner un ordre aux recrues (de la part des anciens)
3 3 028 la glace est rompue Se dit quand on entre en relation avec qqun qu'on ne connaissait pas, quand la confiance s'installe, quand on devient familier, quand on a entamé une conversation pour la première fois, quand le débat commence
1837 6 4 058 laïus ■ (hist., à Polytechnique) Cours de littérature ; cours de littérature militaire ; cours professoral ; discours ; ■ (moderne) discours, discours officiel, conférence ; discours, monologue ; □ prononcer un discours, discourir (souvent péj. ou irrespectueux), faire un exposé
●● dans l'amphithéâtre où ils étaient tous réunis, M. le général-commandant débita un magnifique Laïus (discours), La Mode, 1837 (gb) ●● Discours d'apparat, Polytechnique, 1841 ; a gagné toutes les écoles, sans devenir populaire ; Piquer un léger laïus, Précieuses ridicules, 1866 (DHAF)
6 001 Lingot Lieu, à Saint-Cyr
1876 4 012 marchfeld Champ de manoeuvres, terrain de manoeuvres
●● À Saint-Cyr, le terrain de manoeuvres, à sa création, 1876 (DHAF)
2 056 micro Combiné de téléphone ; microphone
5 015 môssieu Prononciation affectée et souvent ironique de : monsieur (évoque l'aisance, l'état bourgeois, le statut social supérieur)
1903 6 002 mur du Pékin Mur franchi par l'élève à la fin de sa formation (Saint-Cyr)
●● Le mur du pékin, franchi en fin de scolarité, Saint-Cyr, 1903 (DHAF)
1877 6 003 Novi-Bazar Nouveau bâtiment de l'École ; corps de bâtiment de construction assez récente (en 1893) comprenant le restaurant Wagram, la salle de dessin et le dortoir de la 5e compagnie
●● Novi-Bazar, bâtiment de l'École, édifié en 1874-1876, Saint-Cyr, 1877 (DHAF)
6 002 officier Système Père Système : élève au matricule le plus petit, reçu dans les derniers, considéré comme le gardien des traditions
003 pas de l'oie Pas militaire (allemand, autrichien)
1855 6 017 pékin de Bahut ■ Sortie finale de Saint-Cyr des élèves ayant terminé leurs deux années d'études ; jour où on quitte définitivement Saint-Cyr ; □ avoir terminé ses deux ans d'école ; ■ chant des grandes occasions (Saint-Cyr) ; ■ malle en bois blanc rudimentaire utilisée au moment du départ en fin d'année
●● Pékin de bahut, qui sort de l'École, Saint-Cyr, 1855 (DHAF)
1854 6 012 pendu ■ Professeur (de physique?) ; professeur, interrogateur ; ■ cours de physique, en physique
●● Professeur adjoint de physique, et son cours, Saint-Cyr, av. 1854 (DHAF)
1849 6 6 010 Père Système Surnom donné à l'élève qui a le premier numéro matricule de la promotion ; le premier melon immatriculé de sa promotion, le plus ancien par le jour et l'heure d'entrée ; le dernier de la promotion ; premier élève a arriver après les recrues
●● À Saint-Cyr, élève immatriculé le premier de sa promotion, 1849 (DHAF)
1844 6 006 pomper Étudier, travailler (Saint-Cyr)
●● Étudier [une science], coll. et Saint-Cyr, 1844 ; peu usité à Polytechn. après 1894 (DHAF)
1892 6 006 tapir Cours de topographie ; fortification, cours et professeurs ; professeur de topographie ; topographe
●● À Saint-Cyr, topographie avec levés, av. 1892 (DHAF)
1846 5 5 018 tout ce joli monde Pour parler d'un ensemble de personne, avec parfois ironie, et parfois en mauvaise part (ensemble de suspects, de délinquants, etc.)
●● tout ce beau monde (à White Chapel), L'Artiste, 01/01/1846 (Roland de L.)
6 001 Voleur La cantine (Saint-Cyr)
1863 6 009 zinguot Sorte de grange, en métal, préau de la cour, préau couvert en zinc, hangar couvert (à Saint-Cyr)
●● Préau couvert en zinc, dans la cour Wagram, Saint-Cyr, 1863 (DHAF)