languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

Scharfenort, Paris - Encyclopédie et vocabulaire de la vie pratique

<< Guide des plaisirs à Paris, 1899 | BibliographieDesDictionnaires | Gravigny : Montmartre en 1925, 1924 >>

COMMENTAIRE A DESTINATION DES AUTEURS DES PAGES DE LA BIBLIOGRAPHIE ARGOTIQUE L'objectif est de lister les différentes éditions des ouvrages, par ordre chronologique et de situer les fac-similés et les rééditions à l'identique au même niveau que l'édition source. La maquette présente une situation classique avec deux éditions différentes d'un même ouvrage, plus un fac-similé d'après la première édition. Globalement, le résultat est le suivant : Titre général

Commentaire général (option)
Titre édition1
référence édition1
commentaire édition1
référence édition1 en fac-similé
commentaire édition1 en fac-similé)
Titre édition2
référence édition2
commentaire édition2
Editions incertaines (faire la liste, bien indiquer les sources, les raisons d'être prudent, etc.)
Problèmes (option)
Liens (option)

Titre : Paris - Encyclopédie et vocabulaire de la vie pratique
Auteur : Scharfenort
Date : 1908, 1915
Nombre d'éditions citées : 2
Nombre de mots :
Mots clés : guide ; pas chez Noll
Contributeurs :
Statut de la page : %Statut (comme lien catégorie)%
Discussion

Scharfenort : Paris - Encyclopédie et vocabulaire de la vie pratique

Scharfenort, Paris - Encyclopédie et vocabulaire de la vie pratique, 1908

Référence (1908)

  • 1908 - von Scharfenort. Paris. Encyclopédie et vocabulaire de la vie pratique. von von Scharfenort, Professor und Bibliothekar der Kriegsakademie, Hauptmann a.D. - Zweite umgearbeite und vermehrte Auflage von La vie pratique. Berlin, 1908, Verlag von A. Bath. (Source : gb ; absent de Noll)

Attach:scharfenort-paris-vie-pratique-1908-1.jpg Δ

Commentaire (1908)

  1. Édition déduite de l'édition de 1915 ; présence du lexique argotique non vérifiée. (gb)
  2. Avant cette édition de 1908, il y a probablement eu quelque chose : Google livres donne des références plus anciennes ayant un titre semblable.

Référence (1915<-1908)

  • 1915 - von Scharfenort. XIV. Petit dictionnaire de l'argot parisien, dans : Paris. Encyclopédie et vocabulaire de la vie pratique. von von Scharfenort, Professor und Bibliothekar der Kriegsakademie, Hauptmann a.D. - Zweite umgearbeite und vermehrte Auflage von La vie pratique. Berlin, 1915, Verlag von Georg Bath, XIV-312 pages. (Source : bouquiniste ; gb)

Attach:scharfenort-paris-vie-pratique-1915-1.jpg Δ
Attach:scharfenort-paris-vie-pratique-1915-2.jpg Δ

Commentaire (1915<-1908)

  1. La couverture de cette édition est celle de 1908 ; la page de titre aussi, à l'exception d'une correction de la date et de l'éditeur collée à la place de l'ancienne (la correction n'a pas été faite pour la couverture). J'en déduis sans preuve qu'il s'agit d'une réédition à l'identique du texte de 1908. (gb)
  2. Le Petit dictionnaire de l'argot parisien se trouve aux pp.304-309 (gb)
  3. Vente ebay 120317588108 20/10/2008 : 9,99 euros.

À faire

  1. Quelles sont les éditions précédentes, y avait-il un lexique argotique, était-ce le même ?

Discussion

Si vous pouvez enrichir cette page avec des informations manquantes merci d'utiliser la discussion associée.