M.D. Dictionnaire complet de l'Argot employé dans les Mystères de Paris

<< anon. : Dictionnaire de l'argot moderne pour l'intelligence des Mystères de Paris, 1843 | BibliographieDesDictionnaires | anon. : « Dictionnaire des mots les plus usités dans le langage des prisons », 1846 >>

M.D. : Dictionnaire complet de l'Argot employé dans les Mystères de Paris

M.D., Dictionnaire complet de l'Argot employé dans les Mystères de Paris, 1844

Référence (1844)

• 1844 - M. D. Dictionnaire complet de l'Argot employé dans les Mystères de Paris. Ouvrage éminemment utile utile à toute personne honnête puisqu'il divulgue à la société les mots dont les filous, voleurs, floueurs, chevaliers d'industrie composent leur conversation. Ouvrage recueilli par M. D. D'après les renseignements donnés par un ex-surveillant de la Roquette et un ancien garde-chiourme du bagne de Brest. Augmenté de la manière dont la pègre maquille son truque pour poissencher les pantres, les voleurs s'y prennent pour voler les honnêtes gens. Paris, chez tous les libraires. Sans date [1844]. Moulins, imp. de P.-A. Desrosiers ; 1 vol. in-32 de 3 ff. n. chiff. (faux-titre, titre, nouveau faux-titre) et 121 pp. (Source : YP-144 ; etc.).

Commentaire (1844)

1. Dictionnaire d'argot aux pp. 1-32 ; suivi de Dialogues Argot et français pp. 33-58 ; suivis d'une Nomenclature des vols dont chaque jour tout le monde est victime, principalement les commerçants pp. 59-118.
2. Bibliographie la de France, 1844, page 583, notice 5564.
3. « chaotique mais très vécu. » (DHAF)
4. Le titre inscrit le dictionnaire dans le mouvement argotique relancé par Sue (Eugène). Les mystères de Paris mais il est trompeur ; le propos de cet ouvrage, comme celui de Vidocq1836 et comme Nain1847, n'est pas de proposer un lexique pour le plaisir de comprendre les Mystères de Paris mais d'initier les honnêtes gens au langage et aux escroqueries de la pègre. (gb)

En Ligne

• 1844 (Gall.) ; 1844 (Gutemberg, mode texte)
• Tous les titres en ligne

Discussion

Si vous pouvez enrichir cette page avec des informations manquantes merci d'utiliser la discussion associée.