anonyme. Le langage des oiseaux

<< Odier : « Néologismes », 1910 | Dictionnaires | H.D. : « Petit vocabulaire technique de l'aviation », 1923 >>

anonyme : Le langage des oiseaux

anonyme, Le langage des oiseaux, 1911

Référence (1911)

1911 - anonyme. « Le langage des oiseaux », Gil Blas, 05 juillet 1911 (Source : gb)

Commentaire (1911)

Bref texte non signé listant une dizaine de mots de l'argot des aviateurs. Cet article…
1. … est la copie légèrement amplifiée d'une petite série d'articles encore plus brefs (ces derniers contiennent le mot « mécano », remplacé par « mécanicien du sol » dans les articles étendus, à partir de Gil Blas) :
  - La Dépêche, 25 juin 1911, « L'argot des aviateurs », signé Cadet-Garguille
  - Le Petit bleu de Paris, 27 juin 1911, sans titre, sans signature
  - L'Événement, 27 juin 1911, sans titre, sans signature
  - Le National, 27 juin 1911, sans titre, sans signature
  - Le Petit Caporal, 28 juin 1911, sans titre, sans signature
  - Le Pays, 28 juin 1911, sans titre, sans signature
  - L'Estafette, 28 juin 1911, sans titre, sans signature
  - Le Petit Moniteur universel, 29 juin 1911, sans titre, sans signature
  - Le Petit Courrier, 03 juillet 1911, « Un nouveau manuel »
  - La Démocratie, O6 juillet 1911, « L'argot des aviateurs »
  - Le XIXe siècle, 08 juillet 1911, « L'argot des aviateurs »
  - Le Rappel, 08 juillet 1911, « L'argot des aviateurs »
  - La Bonne terre, 09 juillet 1911, « L'argot des aviateurs »
  - Le Progrès de la Côte-d'Or, 10 juillet 1911, « L'argot des aviateurs »
  - L'Écho du Nord, 15 juillet 1911, « L'argot des aviateurs »
  - Le Grand écho du Nord de la France, 16 juillet 1911, « L'argot des aviateurs »
  - Journal de Beaune, 20 juillet 1911, « L'argot des aviateurs »
  - La Patrie créole, 10 août 1911, « L'argot des aviateurs »
  - La Provence sportive, 26 septembre 1911, sans titre, sans signature, avec variante mineure
  - La Silhouette, 15 octobre 1911, « La Silhouette en Aéro », sans signature, avec variante mineure
2. … est largement repris dans la presse de l'époque, généralement in extenso, avec un titre évolutif :
  - Le Petit Provençal, 07 juillet 1911, « L'argot de l'aviation »
  - Journal de Cette, 11 juillet 1911, « Le langage des oiseaux – L'Argot des Aviateurs »
  - L'Univers, 19 juillet 1911, « Le langage des hommes-oiseaux »
  - L'Union libérale, 14 août 1911, « L'argot de l'aviation ».(gb)

En Ligne

Discussion

Lecteur bénévole ou malévole, vous pouvez améliorer cette page en utilisant la page de discussion associée à la notice bibliographique. Merci.

Cette référence est une source de Bob :
- 1911. Le langage des oiseaux [Gil Blas]