Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Non connecté Se connecter S'inscrire

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

Répondre

Répondre

Rédigez et envoyez votre nouvelle réponse

Vous pouvez utiliser : BBCode Images Binettes

Tous le champs doivent être remplis avant d’envoyer ce formulaire, ou alors vous avez utilisé la fonction copier/coller qui n'est pas supportée par l'éditer de texte.

Information obligatoire pour les invités


Information obligatoire

Revue du sujet (plus récents en tête)

4 Message de stelle83

Merci bien, il s'agissait donc bien d'une erreur de la part de l'auteur.

Bonne soirée

3 Message de P'tit prof

Quand on ne dit pas Palais de Chaillot, on dit Chaillot tout court, notamment pour désigner le théâtre qui s'y abrite :
« Gérard Philipe a joué à Chaillot du temps du TNP de Vilar. »
Chaillot pour la grande salle, et le petit Chaillot pour la petite salle.

2 Message de pierre enckell au loin

Bonjour,

Chaillot est un ancien village proche de Paris, devenu le nom d'un quartier. Ce n'est pas un nom de personne. Il faut donc dire palais de Chaillot pour désigner le bâtiment où se trouvait le Musée de l'Homme.

1 Message de stelle83

Bonjour, quelqu'un pourrait-il me dire si le Palais de Chaillot http://fr.wikipedia.org/wiki/Palais_de_Chaillot
peut également être appelé Palais Chaillot ?

Est-ce que les deux appelations désignent le même endroit ? L'absence de la préposition est-elle simplement due à une méconaissance du lieu, ou encore pour "faire plus vite" ?
J'ai rencontré "Palais Chaillot" dans un texte italien, la scène se déroule à Paris, mais en cherchant sur google je trouve beaucoup plus de résultats avec la préposition, même si il y a quelques pages qui le présentent comme l'auteur.

Merci à tous