Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

Répondre

Répondre

Rédigez et envoyez votre nouvelle réponse

Vous pouvez utiliser : BBCode Images Binettes

Tous le champs doivent être remplis avant d’envoyer ce formulaire, ou alors vous avez utilisé la fonction copier/coller qui n'est pas supportée par l'éditer de texte.

Information obligatoire pour les invités


Information obligatoire

Revue du sujet (plus récents en tête)

3

« Café boullu, café foutu » pourrait s'appliquer au café réchauffé.
Là où le café ne mijote pas sur un coin de cuisinière, peu de chance qu'un terme existe.

2

Chez nous on disait du jus de chaussette; mais je ne pense pas que ce soit régional.
Quoique non : le jus de chaussette c'est un café très dilué, pas forcément réchauffé

1

Par politesse, il arrive parfois que l’on se résigne à boire un méchant café réchauffé dont le nom varie d’une région à l’autre :

Le beurleuwe chez les Picards.
La chirloute, ou lavasse chez les Ch’tis.
L’aouate chez les Lorrain.
L’berliau chez les Wallons.
Le brichelande des Ardennais qui a recuit toute la journée au coin du feu dans la minute*.
*cafetière

Je suis curieux de savoir quel nom on donne (donnait) à cette infâme boisson dans les autres régions.