Boudard (Alphonse). Petit dictionnaire Pieds Nickelés-cave

<< Giraud : Le royaume d'argot, 1965 | BibliographieDesDictionnaires | Esnault : Dictionnaire historique des argots français, 1965 >>

Boudard : Petit dictionnaire Pieds Nickelés-cave

Commentaire général

1. La première édition semble être de 1965 ; une autre chez Veyrier est de 1975 (dans les deux cas, il s'agit de la réédition en un volume des 6 premiers épisodes ; d'autres suivront sans le dictionnaire : Les Pieds-Nickelés en Amérique –qui contient plusieurs épisodes— n'a pas le dictionnaire). Il est possible que le dictionnaire se retrouve dans chaque tirage particulier des différents épisodes faisant partie du premier volume (il se trouve par exemple dans le volume consacré au seul épisode Les Pieds Nickelés minsitre).

Boudard, Petit dictionnaire Pieds Nickelés-cave, 1965

Référence (1965)

• 1965 - Alphonse Boudard. « Petit dictionnaire Pieds Nickelés-cave », dans Francis Lacassin éd., La bande des Pieds Nickelés (1908-1912). Préface d'Alphonse Boudard. Editions Azur, 1965. 280 pp. (Source : Noll ; etc.)

Commentaire (1965)

1. Le dictionnaire (aux pp. 277-279 d'après Noll) n'est probablement pas signé ; son attribution à Boudard (Noll l'attribue à Lacassin) est faite ici d'après la bibliographie donnée dans Boudard (Alphonse) et Étienne (Luc). La méthode à Mimile.
2. On doit trouver dans cette édition : Hommage à Forton (Gen Paul), Pour un boulevard des Pieds Nickelés (Alphonse Boudard), De Forton à Pellos (Françis Lacassin). (Source : bouquiniste)

Boudard, Petit dictionnaire Pieds Nickelés-cave, 1975

Référence (1975)

• 1975 - Alphonse Boudard. « Petit dictionnaire Pieds Nickelés-cave », dans Francis Lacassin éd., La bande des Pieds Nickelés (1908-1912). Paris, Editions Henri Veyrier, 1975. 272 pp. ISBN:285199006X (Source : gb)

* pieds-nickeles-veyrier-1975-1.jpg Δ

Commentaire (1975)

1. Ce volume, comme probablement le précédent (Azur, 1965), contient les épisodes : Les Pieds Nickelés arrivent ; Ribouldingue se marie ; À la conquête du Pôle Nord ; Les Pieds Nickelés voyagent ; Le retour de Manounou ; Les Pieds Nickelés ministres.
2. Le dictionnaire aux pp. 267-269.
3. Dans cette édition, les textes de Gen Paul, Alphonse Boudard et Francis Lacassin sont absents.

Boudard, Petit dictionnaire Pieds Nickelés-cave, 1982

Référence (1982)

• 1975 - Alphonse Boudard. « Petit dictionnaire Pieds Nickelés-cave », dans Les Pieds-Nickelés ministres (1908-1912). Paris, Editions Henri Veyrier, 1982. 95 pp. ISBN:285199266X (Source : gb)

* pieds-nickeles-ministres-veyrier-1982-1.jpg Δ

Commentaire (1982)

1. Le dictionnaire aux pp. 91-93.

Discussion

Si vous pouvez enrichir cette page avec des informations manquantes merci d'utiliser la discussion associée.