Mise à jour du forum (mars 2016)

Le programme du forum a été mis à jour. Et rien ne semble cassé.

ABC de la langue française : forums » Pratiques linguistiques » ils se font moins caustiques

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 3 ]

Sujet : ils se font moins caustiques

Bonjour,
il s'agit d'un tout petit extrait tiré du journal Le parisien à propos le premier ministre et le président de la République

Un numéro de duettiste qui fonctionne,  qui avaient volontiers la dent dure sur les technos de Matigon. Maintenant ils se font moins caustiques.

Peut on remplacer se fait par le verbe être ?

Merci pour votre aide.

2

Re : ils se font moins caustiques

Bonjour,

il y a une nuance entre les deux tournures :
- « Ils sont moins caustiques » est une simple constatation que d'autres peuvent faire.
- « Ils se font moins caustiques » exprime une volonté de leur part de paraître moins caustiques.

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

3

Re : ils se font moins caustiques

Se faire : devenir

La courtoisie se fait rare.
Les lignes fixes se font rares.

Messages [ 3 ]

Pages 1

Répondre

ABC de la langue française : forums » Pratiques linguistiques » ils se font moins caustiques



Généré en 0,040 secondes, 87 requêtes exécutées