J'imagine que l'on y retrouve fleureter qui nous est revenu après un séjour en Angleterre
Pas forcément, car tout le monde n'est pas d'accord sur l'origine de l'anglais "to flirt" qui pourrait bien ne pas venir de "fleureter".
https://www.etymonline.com/word/flirt