du et de la, respectivement de l', me semblent plus pour un élément précis.
de, respectivement d' me semble plus pour une généralité.

Je dois rencontrer un fabricant de vélo car je veux me passer de voiture durant toute ma vie.
Le fabricant du vélo m'a offert un tout nouveau modèle.

Ne parle pas de pesticides à un planteur d'arbres.
Le planteur de l'arbre a oublié de me dire de quel type d'arbre il s'agissait.

Je cherche un homme de confiance, pas un homme d'action.
Je suis l'homme de la situation.

J'ai passé des heures d'angoisses à me faire un sang d'encre.
"Le sentier de l'angoisse" est un nouveau roman anonyme.

Finalement, ça dépend pas mal des usages.

On parle de droit du travail, de grève du travail, mais de contrat de travail ou d'arrêt de travail.

Dude !

Une hotesse de l'air / un trou d'air

Dans ce cas, c'est exactement le contraire. Je dirais que l'absence de l'article défini introduit une caractéristique essentielle à ce qui est désigné, sans laquelle il n'a pas lieu d'être.

Mais il faut certainement prendre aussi en compte les multiples fonctions de la préposition de : dans "un fabricant de vélo" (j'aurais mis un s ) et dans "un homme de confiance", sont-elles analogues ?

Peut-être n'y a-t-il plus de règle pertinente, tant les usages se sont diversifiés, à moins que tu en perçoives qui n'aient pas trop d'exceptions.

La rationalité n’est pas de ce monde.
Lorsque vous prenez place dans la petite nacelle d’une montgolfière qui s’élève bientôt dans les airs, vous avez une hôtesse des airs pour vous seul. Par contre, quand vous êtes le passager d’un monstre d’acier qui fend l’air avec une foule à son bord, il n’y a jamais personne pour vous donner du feu.

Mouais, ça gagnerait à être précisé :

Dans "le livre de chevet" et "le livre de bord" nous avons effectivement une fonction. Provisoire dans un cas, permanente dans l'autre.

Dans "le livre du professeur" aussi, il ne s'agit pas d'un cas particulier. C'est un livre dont la fonction est de proposer le contenu qui intéresse seulement les enseignant. Il est complémentaire du "livre de l'élève".

Et le parie que l'on pourrait multiplier les exemples et contrexemples. Que dire de "le cahier de texte" et "le cahier des charges".

Trop de simplicité nuit.

J'ai un trou de mémoire quant à ce que j'avais lu sur les troubles de la mémoire.

As-tu un exemple de comportement qui montre un trouble du comportement ?

Les tests de personnalités sont de la pseudo-science, tout comme les théories de la personnalité qui brandissent l'expression "troubles de la personnalité".

Vivons-nous dans un État (majuscule ?) de droit quand des personnes veulent maintenir l'interdiction du droit d'adoptions aux personnes homosexuelles ?

Je pense au développeur de sites web, ainsi qu'au développeur de logiciels libres.

Mais il y aussi le développeur de photos, non ? Se fait-il plus rare avec les albums photos que diverses personnes lisent sur leurs iPads qui les rendent esclaves ?

Il y a toujours des développeurs de projets, tout comme des développeuses.

Il y a des développeurs de villes sur SimCity. Des développeurs d'armées, des développeurs de maquettes, etc.

Il y a même des développeurs de langues, comme l'espéranto.

Allons-nous développer un débat sur le développement de nouveaux usages linguistiques ?

Bonjour,

Dans le langage qui n'est pas le langage familier la négation des articles indéfinis un, une, du, de la, des, des adjectifs indéfinis et des déterminants numéraux est de :

je fais du mal / je ne fais pas de mal
je fais du mal à quelqu'un / je ne fais de mal à personne

L'usage est plus fluctuant avec un auxiliaire de mode :

il veut lui faire du mal / il ne veut pas lui faire de mal ou il ne veut pas lui faire du mal même si j'ai tendance à priviligégier le premier type de négation.