Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

forum abclf » Réflexions linguistiques » visuellement

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 4 ]

1

Sujet : visuellement

bonjour,



j'ai une question de français troublante :

Visuellement est un adverbe pour la vision.

Quel serait le même adverbe pour l'audition ?



exemple, un concert au cours duquel je n'ai pas pu faire de photos, mais que

j'ai quand même pu enregistrer :

"ce concert, je n'ai pas pu l'immortaliser visuellement, mais uniquement ...."



Et là le mot que je cherche.



je cherche, je ne trouve pas.

merci de votre aide !

2

Re : visuellement

Auditivement

3

Re : visuellement

Oui mais non, c'est pas dans le dictionnaire.

De même tactilement, gustativement, et olfactivement ne sont pas dedans.

Pas d'autre idée ?

Re : visuellement

Le problème vient essentiellement de l'emploi inaproprié de l'adverbe "visuellement". On n'immortalise pas de manière visuelle mais picturale ou photographique. L'adverbe de manière doit faire référence à la méthode employée et non au sens engagé.

Messages [ 4 ]

Pages 1

Répondre

forum abclf » Réflexions linguistiques » visuellement