Sujet : Subjonctifs subjectifs ? (Il paraîtrait que cela méritât explication).
La lecture du Monde fait décidément surgir des questions. Ici, il ne s'agit ni de l'oeuvre d'un journaliste, ni de la négligence d'un correcteur, puisque cette opinion est signée par un professeur en Sorbonne, Pascal Ory. Je cite, c'est le début du texte :
J'ai accepté de faire partie du Comité d'orientation scientifique de la Maison de l'histoire de France. Il paraîtrait que cela méritât explication. Ce que je vais avancer ici n'engage que moi, mais il se pourrait que la conviction qui s'y exprime fût partagée par d'autres membres dudit comité.
Je ne me serais pas exprimé ainsi. Mais l'emploi du subjonctif la concordance des temps permettent parfois des interprétations et des solutions diverses. Ici, j'aimerais bien savoir comment justifier ces deux formes.