Sujet : pb de linguistique : Max a les cheveux noirs-blonds/est noir-blond
Bonjour à tous !
j'ai un problème qui n'a pas de réponse encore reconnu aujourd'hui, apparemment il y aurait 3 hypothèses à ce problème, et même pour en trouver ne serait-ce qu'une je sèche...
Mon problème :
Lorsque l'on dit : "Max a les cheveux blonds" et "Max est blond" cela à la même signification tandis que lorsqu'on dit : "Max a les cheveux noirs" et " Max est noir" cela n'a plus du tout la même signification. POURQUOI ?
Certains me diront sûrement que c'est parce que "blond" est un adjectif spécifique pour les cheveux et pas "noir". Mais si on remplace l'adjectif "blond" par un autre et "cheveux" par une autre partie du corps, cette théorie est alors tout de suite réfutable. (désolé j'ai pas de contre exemple en tête).
Il y 'a sûrement quelque chose à chercher du côté du verbe: être ou avoir...
Bref, toutes vos suggestions sont les bienvenues. Merci d'avance à ceux qui me feront part des leurs.