Non connecté Se connecter S'inscrire
forum abclf » Réflexions linguistiques » Accord du participe passé.
Pages 1
Bonjour,
J'ai dû mal à comprendre cet exemple :
J'ai récité à mon frère les paroles de la chanson dont je t'ai parlé (parler).
J'aurais mis parlée pensant que le COD était là chanson. Mais la correction a mis Parlé désignant le COD par toi ( t' ).
Merci.
1° "chanson" est complément du nom "paroles", lui même COD de "ai récité" ; "chanson" ne joue donc aucun rôle dans l'accord de "parlé".
2° c'est "dont" qu'il faut considérer ; ce pronom relatif est complément d'objet indirect de "ai parlé" (on parle de quelque chose), il n'y a donc pas accord du participe.
3° "t'" est complément d'objet second de "ai parlé" et non COD. Il n'intervient pas non plus dans l'accord.
Je ne sais de quelle correction vous parlez, mais elle est fausse !
Je t'ai parlé DE la chanson. Chanson est précédé d'une préposition ("de"), c'est donc un COI et non un COD. Donc pas d'accord avec chanson (ou plutôt avec "dont" qui est mis pour "de la chanson").
Je t'ai parlé = j'ai parlé À toi. Donc le " t' " n'est pas non plus un COD mais un autre COI.
Bref, aucune raison de mettre "parlée" !
Je vous en remercie beaucoup.
Pages 1
forum abclf » Réflexions linguistiques » Accord du participe passé.
Propulsé par PanBB, soutenu par PunBB Info.