Sujet : c'est/ce sont
Bonsoir à tous,
Je vois souvent - notamment dans le sous titrage de films : ''c'est les flics'', ou encore ''c'est des crapules''. J'ai relevé ces deux exemples dans le sous-titrage du film American Gangster (Ridley Scott, 2007). D'après moi, on doit dire ''ce sont des flics'', ce sont des crapules.
J'ai noté aujourd'hui ces deux exemples mais j'entends couramment les gens parler au singulier d'un sujet au pluriel, si souvent et partout que je me demande si cela n'a pas été accepté comme la norme, et qu'aujourd'hui il faut s'y faire, comme si prononcer juste était démodé, et que parler ainsi serait parler le français ancien.
Qu'en pensez-vous? Ou en est-on aujourd'hui avec ce français..?