Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

forum abclf » Pratiques linguistiques » homme à la ferme conscience

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 3 ]

Sujet : homme à la ferme conscience

J'ai une autre question sur le même paragraphe... pouvez vous m'expliquez le sens de "la ferme conscience", s'il vous plaît?

Clerambault songea en souriant à la scène de Spitteler, où le roi Épiméthée, l’homme à la ferme conscience, quand l’heure est venue de l’exposer à l’épreuve, ne peut plus mettre la main dessus, la voit qui décampe, la poursuit, et, pour la rattraper, se jetant à plat ventre, la cherche sous son lit. ( R. Rolland)

Merci beaucoup.

Re : homme à la ferme conscience

ici, il semble s'agir d'une définition volontairement antonyme, ironique, du nom Grec "étourderie légendaire"

Re : homme à la ferme conscience

Mais Spitteler dépasse l'étourderie légendaire du personnage : Epiméthée ne s'appartient plus quand il faut exposer sa conscience aux contingences du monde (cf. "exposer à l'épreuve") ; il est tout entier dirigé vers l'action, et sa conscience n'est plus qu'une frontière ténue, néanmoins nécessaire, entre son moi et les autres hommes. Il peut être ridicule ("... la cherche sous son lit"), il n'en reste que c'est le seul à pouvoir aider l'Homme efficacement car Prométhée, l' "introverti", prisonnier de sa conscience et de son moi, a échoué...

Ses yeux couleur du Rhin ses cheveux de soleil

Messages [ 3 ]

Pages 1

Répondre

forum abclf » Pratiques linguistiques » homme à la ferme conscience