Sujet : Etre sur le point de partir
in "Le vicomte de Bragelonne" Alexandre Dumas tome III chapitre 47
- Mon intention, en recevant cette lettre a été de prendre à l'instant congé du roi.
- Et vous la reçutes ?
- Avant-hier.
- Elle est datée de Fontainebleau.
- C'est étrange, n'est-ce pas ? La cour est à Paris. Enfin, je fusse parti. Mais quand je parlai au roi de mon départ , il se mit à rire et me dit " Monsieur l'ambassadeur, d'où vient que vous partez ?...."
Pourquoi ne pas écrire plus simplement j'allais partir. ou je m'apprêtais à partir ?
Et aussi.
Pourquoi ne pas écrire plus simplement l'avez vous reçue ? ?
Quant à une lettre elle est datée d'un jour ...... pas d'un lieu. !