Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 3 ]

Sujet : Rouler en bourre

Bonjour,

j'ai trouvé cette phrase que j'ai du mal à comprendre:

Je lui ai dit que tu passais tes soirées roulé en beurre à pleurer

Y a-t-il une faute de frappe où "en beurre" est à lire "en bourre"? Si c'est le cas, qu'est-ce que cela veut dire?

Un grand merci pour votre aide.

Richard

2 Dernière modification par Abel Boyer (10-02-2020 19:43:56)

Re : Rouler en bourre

Ce ne serait pas plutôt une coquille pour "roulé en boule" ?

Ou y aurait-il un jeu de mot entre "roulé en boule" et "beurré" (saoul) ?

3

Re : Rouler en bourre

Bonsoir,

d'où sort cette phrase ? as-tu du contexte, une référence ?

elle est pas belle, la vie ?

Messages [ 3 ]

Pages 1

Répondre