Mise à jour du forum (mars 2016)

Le programme du forum a été mis à jour. Et rien ne semble cassé.

ABC de la langue française : forums » Pratiques linguistiques » Toujours ce problème d'accord du COD.

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 11 ]

Sujet : Toujours ce problème d'accord du COD.

Bonjour,

J'ai toujours un doute pour l'accord dans ce genre de phrase. Pourriez-vous me donner la voie à suivre s'il vous plaît: "Ceci étant, je peux lui filer les cours que j'avais préparé pour les matières qui m'ont été confiées". Je ne suis pas sûr du tout pour l'accord du verbe "confier".

Merci d'avance chers adhérents,
Samuel

2 Dernière modification par Alco (13-08-2019 09:12:39)

Re : Toujours ce problème d'accord du COD.

samouel a écrit:

"Ceci étant, je peux lui filer les cours que j'avais préparé pour les matières qui m'ont été confiées". Je ne suis pas sûr du tout pour l'accord du verbe "confier".

Bonjour,
l'accord est bon pour le verbe confier : il y a accord parce que le COD "les matières" est placé avant le verbe. Par contre, en suivant la même règle, il faut écrire "les cours que j'avais préparés".

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

Re : Toujours ce problème d'accord du COD.

Bonjour Monsieur,

Oui tout à fait. Merci beaucoup pour la réponse rapide. Donc si le COD est placé avant le verbe, il y a accord, c'est ça la règle?

Samuel

4

Re : Toujours ce problème d'accord du COD.

Si le participe passé est accompagné de l'auxiliaire "avoir" seulement, oui.
Si vous savez ce qu'est :
- un participe passé
- un auxiliaire
- un complément d'objet direct
Alors, il vous suffi d'apprendre la règle de l'accord du participe passé (qu'on trouve partout).
Il y a très peu de "vraies" règles en français.

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

Re : Toujours ce problème d'accord du COD.

Très bien, c'est clair. Merci beaucoup et bonne journée.

6 Dernière modification par vh (13-08-2019 14:45:26)

Re : Toujours ce problème d'accord du COD.

Astuce donnée aux étudiants de français langue étrangère : retenez une phrase modèle avec un accord audible.

       J’ai mis la chemise.
       C’est la chemise que j’ai mise.

7

Re : Toujours ce problème d'accord du COD.

Sauf que là, l'explication du COD antéposé est inappropriée, car il s'agit d'une forme passive :

- les matières qui m'ont été confiées => passif
- les matières qu'on m'a confiées => COD

elle est pas belle, la vie ?

8

Re : Toujours ce problème d'accord du COD.

C'est exact. C'est un simple accord du participe passé attribut.

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

9 Dernière modification par glop (17-08-2019 23:13:55)

Re : Toujours ce problème d'accord du COD.

J'ai un petit doute, non pas sur le fait que "les affaires" soit COD mais plutôt sur le fait que l'auxiliaire soit le verbe avoir.

Mais je me doute que "les affaires qui m'ont été confiées" équivaut, peut-être par syllepse, à "les affaires que l'on m'a confiées".

Nomina si nescis, perit cognitio rerum. Edward Coke

Re : Toujours ce problème d'accord du COD.

glop a écrit:

J'ai un petit doute, non pas sur le fait que "les affaires" soit COD mais plutôt sur le fait que l'auxiliaire soit le verbe avoir.

Mais je me doute que "les affaires qui m'ont été confiées" équivaut, peut-être par syllepse, à "les affaires que l'on m'a confiées".

Pas de syllepse, ici : simple passage de la voix passive à la voix active.

... ne supra crepidam  sutor iudicaret. Pline l'Ancien

11

Re : Toujours ce problème d'accord du COD.

La règle de l'accord du participe passé est valable quelle que soit la voix du verbe.
La voix passive demande l'auxiliaire être et l'accord se fait avec le sujet.
Ceci étant dit pour que Samouel ne s'emmêle pas les pinceaux! big_smile

Avec nos pensées nous créons le monde. Bouddha

Messages [ 11 ]

Pages 1

Répondre

ABC de la langue française : forums » Pratiques linguistiques » Toujours ce problème d'accord du COD.



Généré en 0,046 secondes, 77 requêtes exécutées