Mise à jour du forum (mars 2016)

Le programme du forum a été mis à jour. Et rien ne semble cassé.

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 3 ]

Sujet : Chouette

J'etais en train de regarder une série canadienne, et si j'ai ecouté bien, ils disent toujours au lieu de "ma cherie" la mot "chouette", vrai? Mais on peut utiliser ce mot dans le meme sens aussi en France?

Demain est un autre jour. Dommage que le monde soit toujours le même.

Re : Chouette

Ça me semble typiquement québécois. Je ne l'ai jamais entendu en France.

Chouette, n. f.

— Amie. Ex. Ma belle chouette.

https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Parle … C3%A7ais/C

3 Dernière modification par vh (09-04-2019 23:57:43)

Re : Chouette

Vieille chouette signifie  femme âgée, méchante et désagréable.
http://www.cnrtl.fr/definition/chouette


Sa femme est  chouette : elle est sympathique ou d'apparence agréable

Messages [ 3 ]

Pages 1

Répondre



Généré en 0,048 secondes, 89 requêtes exécutées