Ce site, qui reste à consulter, reprend souvent des théories sans les démontrer, je l'ai constaté pour d'autres fils. C'est particulièrement le cas ici :
Il est très probable que, dans la version originale, on parlait de lume (la lumière nécessaire pour pouvoir voir quand la chandelle est éteinte) et non de plume, même si, pour écrire, il fallait bien une plume.
La chanson est issu de la scène des vaudevilles où l'on reprenait souvent de sempiternels airs en adaptant et changeant les paroles selon la situation. Si on arrive à une conclusion dans l'autre fil, on risque fort d'y lire que lume est une théorie tardive qui rationnalise abusivement une création issue d'un monde par nature bien plus fantaisiste et débridé.
Je ne me baserai pas sur ce texte pour documenter battre le briquet, ce qui y est écrit est lu et relu un peu partout.