Sujet : Signifiez Ceci:
Bonjour !Aidez moi a trouver un sens a ''tant mieux,je m'en fiche/foue,R.I.P'' Svp !
Non connecté Se connecter S'inscrire
forum abclf » À propos du site » Signifiez Ceci:
Pages 1
Bonjour !Aidez moi a trouver un sens a ''tant mieux,je m'en fiche/foue,R.I.P'' Svp !
Pour répondre, il faudrait connaitre la nature de cette discussion.
Peut-être avez-vous annoncé à quelqu'un la mort de votre perroquet.
Votre interlocuteur vous répond:
- Tant mieux = bon débarras.
- Je m’en fiche, je m’en fou.
- Rest in peace = qu’il repose en paix.
R.I.P. : Requiescat in pace, c'est du latin !
Mea culpa!
Correction :
Je m'en ̶f̶o̶u̶
Je m'en f̶o̶u̶e̶
Je m'en fous
http://la-conjugaison.nouvelobs.com/du/verbe/foutre.php
je fous
tu fous
il fout
nous foutons
vous foutez
ils foutent
RIP pour moi, signifie très très certainement, vu le (petit) contexte : Racaille, imbécile, paltoquet!
A mon avis, R.I.P., inscription de pierres tombales, signifie ici "Tu peux crever".
Pour cette discussion du forum,grand merci a Glop qui,m'a convaincu !
Pages 1
forum abclf » À propos du site » Signifiez Ceci:
Propulsé par PanBB, soutenu par PunBB Info.