Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 3 ]

Sujet : Non ou pas

Bonjour les amis
  " Que tu fasses ce travail ou pas"
"Que tu fasses ce travail ou non"
L'une de ces deux phrases est certainement plus soutenue que l'autre  mais je suis incapable de dire laquelle .  Un peu d'aide ne serait pas de refus. 
Merci

Il n’y a qu'un seul coin dans l'univers que nous pouvons améliorer, c'est nous-même.

Re : Non ou pas

La réponse à votre question est sur l'excellent blog de l'ABCiste Marco
http://parler-francais.eklablog.com/ou- … -a41348061
Il préfère "ou non".
L'usage me paraît bien confus sur la question, et certains, sur d'autres forums, préfèrent "ou pas".
L'Académie s'est prononcée dans le cas particulier d'une question,
http://www.academie-francaise.fr/ou-pas
et la réponse est clairement "ou non". Mais le cas que vous soulevez est différent, et je crois que "ou pas" est tout aussi correct.

Re : Non ou pas

Grand  merci Abel Boyer smile

Il n’y a qu'un seul coin dans l'univers que nous pouvons améliorer, c'est nous-même.

Messages [ 3 ]

Pages 1

Répondre