Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

forum abclf » Réflexions linguistiques » d'Henri IV ou de Henri IV

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 4 ]

Sujet : d'Henri IV ou de Henri IV

Bonjour,

J'ai un petit doute : doit-on parler "du mariage de Henri IV" ou du mariage d'Henri IV" ?

Spontanément, j'utiliserais le "d" apostrophe mais il me semble bien avant aussi entendu "de".
Y aurait-il une règle spéciale avec les noms propres ?

Merci de vos lumières.
Michèle

Re : d'Henri IV ou de Henri IV

Moi aussi j'ai souvent hésité. Pour ce qui est de « Henri », du fait qu'on dit le grant_Henri, c'est « d'Henri » qui s'impose.

L'escrivaillerie semble estre quelque symptome d'un siecle desbordé

3

Re : d'Henri IV ou de Henri IV

Il y a aussi le ch'val blanc d'Henri quatre, la femme d'Hector, la Saint Hubert, le faubourg Saint-Honoré. Certains poussent le vice jusqu'à ne pas faire l'élision devant des prénoms commençant par une voyelle.

Caesarem legato alacrem, ille portavit assumpti Brutus.

Re : d'Henri IV ou de Henri IV

Il me semble que ce post traite de la même chose... tu y trouveras sans doute d'autres réponses wink

Messages [ 4 ]

Pages 1

Répondre

forum abclf » Réflexions linguistiques » d'Henri IV ou de Henri IV