Sujet : majuscules (FLE : français langue étrangère/Français Langue Étrangère)
Dans un post publicitaire qui sera probablement supprimé bientôt, quelque chose qui s'appelle Medianet (sous l'influence des laboratoires Servier, j'avais d'abord écrit Mediator) propose ce matin des cours de FLE en CIF, ou, comme ils disent, de Français Langue Etrangère en Congé Individuel de Formation.
Ma question : la graphie des sigles peut-elle ainsi modifier celle des mots qu'ils abrègent, en les écrivant tous en majuscules ? Parce que "français langue étrangère" et "congé individuel de formation" me sembleraient préférables, de même qu'"habitation à loyer modéré" ou "compact disc" pour HLM et CD...