Re : Qui a écrit ?
A tout hasard, s'agirait-il de Balzac ?
Non connecté Se connecter S'inscrire
forum abclf » Jeux de mots... » Qui a écrit ?
Pages ◄ Précédent 1 2 3
A tout hasard, s'agirait-il de Balzac ?
Non, ni poète, ni Balzac, et je n'ose imaginer qu'il ait fait une faute, fût-elle de négligence.
Il fit un jour une croisière en voilier avec le fils du roi Jérôme (Bonaparte) qui fut réglée en "paoli".
La tournure se trouve dans Balzac (voir la concordance sur le site de la Maison de Balzac)
http://www.v1.paris.fr/musees/Balzac/kiriu/accueil.pdf un magnifique travail de M. Kiriu
...et deux fois dans Googles livres : Ribot, 1883, Maladies de la volonté & dans -je cite- Memoires du general bon [i.e. baron] Thiebault, par Paul Charles Francois Adrien Henri Dieudonne Thiebault, Fernand Calmettes, 1893.
Alors, Balzac ?
Pierre Enckell est à ce jeu le plus fort.
Aucune ironie : je le pense sincèrement.
C'est une phrase tirée de "Le Monte-Cristo", "journal hebdomadaire de romans, d'histoire, de voyages et de poésie, publié et rédigé par Alexandre Dumas, seul" daté du 17 septembre 1857.
Cet hebdomadaire prenait la suite de "Le Mousquetaire".
La tournure se trouve dans Balzac (voir la concordance sur le site de la Maison de Balzac)
Je n'ai pas su trouver la tournure dans l'index du vocabulaire de Balzac. Sous quelle entrée faut-il la chercher ?
On trouve la tournure 2 fois - «lettres à écrire et à répondre» et «dans le cas d'une lettre à répondre» - ici : http://paris-france.org/musees/Balzac/k … me54ch.pdf
Le point de départ de la concordance est : http://paris-france.org/musees/Balzac/k … .htm#table
Celle-là, je l'avais consciencieusement notée quand je l'ai lue :
-Oh, mon Dieu, mon maillot est tâché ! Je vais me changer.
D'un geste parfaitement naturel, elle fit glisser le le maillot découvrant entièrement son ventre, puis partit vers le fond de la pièce, avec son merveilleux déhanchement. Ses fesses rondes étaient aussi bronzées que le reste de son corps.
En cette seconde précise, [il] aurait été incapable de distinguer un canon de DCA d'une machine à coudre.
indice : l'auteur n'est pas rentré dans le Largarde et Michard.
indice : l'auteur n'est pas rentré dans le Lagarde et Michard.
Le trouve-t-on dans les gares ?
Le personnage est-il un noblaillon autrichien ?
Où l'on voit qu'il y a plusieurs lettrés sur ce forum. Oui au deux questions, quel talent !
Oui au deux questions...
Avec ou sans x, l'histoire ?
Avec ou sans x, l'histoire ?
Avec deux S !
et un A au milieu? C'est pas moi qui le dirait en premier!
Reste à trouver l'oeuvre.. une chance sur 150 au moins
Allez, n'en parlons plus, c'est bon
(et comment je fais pour corriger mes fautes si on les cite ?)
Je reprends le flambeau !
Ce poète fait penser à quelqu’un qui chercherait un sentier dans la brousse : un sentier à frayer, dont il n’existe que l’idée, dont aucun pas encore n’a fait espérer le tracé. Il a une vie singulière. Il passe une partie de son temps à supprimer des impossibilités.
Curieux ! Très curieux. Pas tout à fait comme un jardinier qui veut créer un nouveau type de rose. Non ! Ce n’est pas cela. La comparaison ne serait admissible que si le jardinier comptait, à force de lui avoir tué ses roses, obliger le rosier à créer la fleur qu’on ne peut tuer.
Je suis né à Narbonne à la fin du XIXème siècle ; poète, écrivain, ami des surréalistes. Les quatre murs de ma chambre sont devenus mon horizon lorsque ma vie s'est arrêtée.
Qui suis-je ?
J'ai trouvé, mais, ayant triché, je n'en dirai pas un mot.
Je ne le connaissais pas, et j'avais grand tort : il mérite d'être connu.
Non, ce n'est pas Charles Trenet !...;)
-Oh, mon Dieu, mon maillot est tâché !
Tâché ! hé bien, c'est du propre...
Volià ce qui arrive aux auteurs payés à la tâche, ils négligent l'orthographe, et cela fait tache...
Laborieusement, mais je crois avoir aussi enfin trouvé : Joë Bousquet ? ; j'avais lu de lui une belle lettre à Paulhan, publiée dans la revue Jungle, 12, et c'était bien.
Décidément...
Notre auteur écrit :
En cette seconde précise, [il] aurait été incapable de distinguer un canon de DCA d'une machine à coudre.
Depuis qu'André Breton nous a ouvert les yeux à ce sujet, nous savons tous que c'est rigoureusement la même chose, un canon de DCA et une machine à coudre !
J'ai trouvé, mais, ayant triché, je n'en dirai pas un mot.
Je ne le connaissais pas, et j'avais grand tort : il mérite d'être connu.
Laborieusement, mais je crois avoir aussi enfin trouvé : Joë Bousquet ?
Joë Bousquet, certainement, né en 1897 à Narbonne et mort en 1950 à Carcassonne, éponyme ici de plusieurs édifices. Blessé gravement en 1918 il ne quitta plus sa chambre jusqu'à sa mort.
Je connaissais évidemment son nom, mais pas le personnage, comme quoi on ne voit jamais ce qu'on a sous les yeux. Mais en quoi (ou comment) as-tu "triché", Zyco, et comment gb a-t-il trouvé à partir d'un fragment de Correspondance ?
Tant d'érudition (ou de méthode) me sidère.
bonjour Piotr,
J'ai triché car je ne connaissais pas l'homme que j'ai trouvé via Google, simplement en tapant "poète + narbonne", et en me servant de la phrase de Pearl : "Les quatre murs de ma chambre sont devenus mon horizon lorsque ma vie s'est arrêtée".
Inscrire son nom aurait pu me faire passer pour beaucoup plus instruit que je ne le suis...
Bien à toi,
J.M.
(...) en me servant de la phrase de Pearl : "Les quatre murs de ma chambre sont devenus mon horizon lorsque ma vie s'est arrêtée" (...)
Et c'est là où je me dis qu'il faut que je peaufine mon "apprentissage à la recherche" sur Google, car lorsque qu'on tape l'ensemble de la citation, ou l'un seulement des paragraphes, Google reste muet ! Donnez-lui une phrase-clé, qui sort de l'ordinaire, du style "supprimer les impossibilités", et il vous dégote la solution en deux temps trois mouvements ! Pfff...
Ah ! J'oubliais le principal : la citation est extraite de "Traduit du silence", recueil de pensées paru en 1941 (Gallimard- L'imaginaire./ p.28 de l'édition 2001).
[Petite envie de jouer ] Qui écrivait d'elle-même qu'elle était «une femme de lettres qui a mal tourné» ? [/Petite envie de jouer ]
Oui, mais il faut trouver quelque chose que google ne trouve pas prestissimo. Colette...
Un gage pour Pearl, qui doit relancer les dés.
Pff... J'ai pourtant lancé la recherche avant... J'ai besoin de cours de recherche google, c'est ça ?
Avis donc aux âmes bienveillantes disposées à un rapide briefing sur le sujet pour initier les brebis égarées du Net ...
il me parait impossible de trouver une citation qui ne soit pas sur google, mais vous pouvez toujours essayer ! l'espoir fait vivre ! lol
Le non googeulisé nous cerne de tous les cotés
Voici comment ça commence :
On a chanté la douceur des tropiques
On a chanté Venise et ses canaux
On a chanté le gazon britannique
Oui mais paris c’est tellement plus beau
…
Je compte sur vous pour la suite des paroles.
Paris, paris, Paris, Paris, Paris...
Bien vu.
Apparemment l’auteur n’a pas souhaité que cette ritournelle soit éditée.
Jeu de mots "bylette"
http://short-edition.com/oeuvre/tres-tr … obylette-6
erreur
erreur
«Toute personne qui n’a jamais commis d’erreurs n’a jamais tenté d’innover» – Albert Einstein
Eh oui! Un jour où l'autre, tout homme erre vers l'est...............!
Pages ◄ Précédent 1 2 3
forum abclf » Jeux de mots... » Qui a écrit ?
Propulsé par PanBB, soutenu par PunBB Info.